2020手帳年末回顧(兼開箱???)：ほぼ日2020 / オリジナルA6 & weeks mega

如題，這是一個本來打算年初寫開箱文結果一路拖到年末的意外事件。(意外??)

但照片都拍了，還是想把這件事情做完，所以只好年末(而且還壓死線呢^^)趕快來修圖發文，說是開箱不如說是給自己記錄吧。也順便回顧一下自己今年是怎麼寫手帳的，順便瞻望一下明年。

話說我明年的手帳買好但還在箱子裡沒拆(躺)............

日記 / Untitled #3

上北健 / かなう （中文歌詞翻譯+雜談）

 

かなう
成真

作詞：上北健
作曲：上北健
翻譯：大七
原文歌詞：見Youtube影片說明文

日記 / 關於溫柔

下午茶時間就是自我面對的思考時間。

以前總覺得自己缺乏的溫柔。而人總是坐這山望那山，汲汲營營於自己沒有的事物，所以我一直想要成為溫柔的人。

milet / Who I Am （中文歌詞翻譯）

 

Who I Am

作曲：Toru・milet
作詞：Toru・milet
翻譯：大七
原文歌詞：https://j-lyric.net/artist/a05fb01/l05293f.html

開箱+廢話雜談 / Readmoo 讀墨 mooInk+ 電子閱讀器

開箱文！都不知道用多久才在這邊開箱文XDD

首先這篇開箱文能生產出來都要感謝天神西通りスマホ修理王的修理大哥，我大概還要在很多篇文章感謝這位大哥很多次。謝謝大哥看我哭慘慘很可憐加班幫我把手機起死回生到可以備份的地步，感恩讚嘆大哥一生平安(┬┬﹏┬┬) (????)

總之今年3月底左右日本疫情爆發之前回台灣一趟時入手了這台mooInk plus 7.8吋電子閱讀器。

ビッケブランカ / ミラージュ (中文歌詞翻譯+雜談)

 

ミラージュ
海市蜃樓

作詞：ビッケブランカ
作曲：ビッケブランカ
翻譯：cygnus163
原文歌詞：https://www.uta-net.com/song/287917/

日記 / 萩往還

2020/11/07

第一次去山口是擅長開車的朋友在志賀島看流星雨回程的路上隨口說：「我們就這樣開去唐戶市場吃海鮮好不好？」之後成行的。雖然最後沒有如願飽口福，但總能算是踏上過山口縣的土地。

第二次去是被徵召去執行國民外交義務。想著要趁機蹭個免費旅程，結果是抵達後馬上上山健走兩小時。

ジャニーズWEST / 証拠 (中文歌詞翻譯)

 

証拠
證據

作詞：Kanata Okajima・栗原暁(Jazzin’park)
作曲：Kanata Okajima・久保田真悟(Jazzin’park)・栗原暁(Jazzin’park)
翻譯：cygnus163
原文歌詞：https://www.uta-net.com/song/287026/

日記 / Untitled #2

 

努力的成為想要成為的樣子，對我而言就是一件很偉大的事。

日記 / Untitled #1

 

讀書 / 福爾摩斯小姐1：貝克街的淑女偵探

福爾摩斯小姐1：貝克街的淑女偵探

-作者：雪麗．湯瑪斯 Sherry Thomas
-譯者：楊佳蓉
-出版社：蓋亞文化
-出版日期：2019/09/27
-Readmoo
(上方讀墨連結為AP推書連結，從此連結購買任何書籍，我都可以得到3%回饋金，而您的購買金額並不會增加。若您喜歡這篇心得歡迎從此連結購書，贊助我的閱讀基金❤)

心得有雷，介意劇透者請慎入！

Aimer / Words (中文歌詞翻譯)

 

Words

作詞：阿部真央
作曲：阿部真央
翻譯：cygnus163
原文歌詞：https://j-lyric.net/artist/a05570f/l02f1ef.html

日記 / 死了一台手機之後

 

(2019/01攝於名古屋，從一息尚存的手機中成功備份的照片格外令人感動)

其實手機並沒有死，它只是差點死掉，但我就是想模仿《死了一個娛樂女記者之後》的標題。

這是一篇很長的、真的很長的自我反省兼自我紀錄日記，慎入。

《(差點)死了一台手機之後》大事記

9/24，晚上，我把我的手機放在褲子後面的口袋後就全然忘記它，上廁所脫褲子時，它就自然而然地墜落進了馬桶，半身沒入水中。

9/25，我將它拿去租屋處附近的手機維修店想要救活它，卻陰錯陽差不僅沒修到可能反而讓它離死亡更近一步。

9/26，和前一天同樣的維修店，店員說距離落水時間太久，已死透，救不活。帶著它的屍體行屍走肉的前往Apple Store，但最後卻是把它送進旁邊的一家維修店。店內的大哥很好，和我解釋了很多，最後我卻不小心哭了出來，大概也把大哥嚇壞了。結論：成功送修。

9/27，中午不到接到了大哥的電話，大哥妙手回春。而我在接回手機後成功備份。

讀書 / 研究生完全求生手冊

研究生完全求生手冊：方法、秘訣、潛規則

-作者：彭明輝

-出版社：聯經出版

-出版日期：2017/09/05

-Readmoo

(上方讀墨連結為AP推書連結，從此連結購買任何書籍，我都可以得到3%回饋金，而您的購買金額並不會增加。若您喜歡這篇心得歡迎從此連結購書，贊助我的閱讀基金❤)

Aimer / Blind to you (中文歌詞翻譯)

Blind to you

作詞：aimerrythm

作曲：飛内将大

翻譯：cygnus163

原文歌詞：https://j-lyric.net/artist/a05570f/l04d228.html

ジャニーズWEST / はんぶんこ (中文歌詞翻譯+雜談)

はんぶんこ

一人一半 

作詞：ジャニーズWEST・MiNE
作曲：川口進・MiNE・Atsushi Shimada
翻譯：cygnus163
原文歌詞：http://j-lyric.net/artist/a058b38/l050d9f.html

註：我真的不是粉絲，但是大毅滿可愛的

加藤ミリヤ / ほんとの僕を知って (中文歌詞翻譯)

請理解真正的我

ほんとの僕を知って

作詞：加藤ミリヤ

作曲：加藤ミリヤ

翻譯：大七

原文歌詞：http://j-lyric.net/artist/a00d0ea/l04d562.html

Aimer / April Showers (中文歌詞翻譯)

(這首歌是EME的廣告歌曲，因為沒有官方MV所以放了EME的圖)

四月之雨

April Showers (*1)

作詞：aimerrythm

作曲：AlbatoLuce

翻譯：大七

原文歌詞：https://www.uta-net.com/song/266068/

讀書 / 女神自助餐

女神自助餐

-作者：劉芷妤

-出版社：逗點文創

-出版日期：2020/04/01

-Readmoo

(上方讀墨連結為AP推書連結，從此連結購買任何書籍，我都可以得到3%回饋金，而您的購買金額並不會增加。若您喜歡這篇心得歡迎從此連結購書，贊助我的閱讀基金❤)

門脇更紗 / 東京は (中文歌詞翻譯)

東京啊
東京は

作詞：門脇更紗
作曲：門脇更紗
編曲：Tomi Yo
翻譯：cygnus163
原曲歌詞：https://www.youtube.com/watch?v=K4-ef6EIlP4 (影片說明文內)

nowisee / 完全性世界に宿る死角 (中文歌詞翻譯+雜談)

寄宿於完全性世界的死角
完全性世界に宿る死角

作詞：nowisee
作曲：nowisee
翻譯：cygnus163
原文歌詞：http://j-lyric.net/artist/a05b977/l03ba87.html

日記 / 社會化的結果之一

突然想起小時候的我是個自我領域意識十分強烈的小孩。「自己的」書、「自己的」空間、「自己的」娃娃、「自己的」床。事物屬於自己是一件重要的事情。

而為了維護自己的領域歌舞昇平，我拒絕分享。

milet / Tell me (中文歌詞翻譯+雜談)

Tell me

作曲：milet, Ryosuke "Dr.R" Sakai

作詞：milet, Ryosuke "Dr.R" Sakai

翻譯：cygnus163

原文歌詞：http://j-lyric.net/artist/a05fb01/l04f815.html

日記 / 傷春悲秋的原點

有時候會想自己為什麼會變成現在這個樣子。

milet / us (中文歌詞翻譯)

us

作詞：milet・TomoLow・Yui Mugino
作曲：milet・TomoLow・Yui Mugino
翻譯：cygnus163
原文歌詞：http://j-lyric.net/artist/a05fb01/l04d26d.html